Peppar, on 8 Oct 2008, has answered the question once and for all. (See Peppar’s comment below.) He/she has identified the singer of version A of “Those Flowers”! (Click here for the original post and comments; and click here for a follow-up post/comments.)
Version A – sung by Babysbaby
It’s not Faye Wong (王菲)! The singer is Babysbaby (名字)! Her stage name is Jade Yin (艺名).
And here’s her bio:
And here’s Peppar’s original comment:
peppar, on October 8th, 2008 at 7:32 am Said:
feifan, I did some googling and manage to find the original singer of Version A!
She is famously known as babysbaby when she first posted this song on 9sky.com, however all links to this website are broken. I managed to dig out 1 which is still active and some information about this singer.
Below are some of the links:
(link to the song ‘those flowers’)
(link to other songs by babysbaby)
(link to her comments about this song)
Well… The truth is out now, no longer a mystery.